کتاب «الاهیات و پزشکی؛ واکاری پیوند معنویت و درمان» به چاپ سوم رسید.

کتاب الاهیات و پزشکی ( واکاری پیوند معنویت و درمان ) اثر جف لوین و ترجمه امیر قربانی است که به چاپ سوم خود رسید. چاپ سوم این اثر توسط نشر تیماس وابسته به موسسه آل یاسین به زیور طبع آراسته گردید.

مورخان آیندۀ پزشکی، قرن بیستم را به عنوان دوره‌ای توصیف خواهند کرد که در آن، معنویت پس از مدت‌ها غیبت، به حوزۀ درمان بازمی‌‌گردد. آن‌ها از جف لوین به‌مثابۀ یکی از بزرگ‌ترین معماران این پیشرفت نام خواهند برد. به‌ندرت پیش می‌آید که یک فرد دست به تأسیس رشته‌ای کاملاً جدید در حوزۀ پزشکی بزند، اما دکتر لوین چنین کاری کرده است. دانش و تخصص او به ظهور «اپیدمیولوژی دین» انجامید؛ این قلمرو متمرکز بر ارتباط اعمال دینی با سلامتی است.

اکثر افراد بیرون از قلمرو پزشکی این تصور را مسلّم می‌انگارند که اعمال دینی نظیر عبادت، دعا و مراقبه برای سلامتی‌شان مهم است و اغلب سردرنمی‌آورند که چرا بر سر این مسائل جار و جنجال و هیاهو شایع و رایج است. اما شوربختانه، واقعیت این است که علم پزشکی مدت‌هاست احتمال وجود عاملی معنوی در امر سلامت را به دیدۀ تحقیر، تردید و اغلب با ریشخند می‌نگرد؛ اما امروزه بیماران ما برندۀ میدان هستند. همانطور که لوین به نحوی مجاب‌کننده نشان می‌دهد، افراد مذهبی در مقایسه با غیرمذهبی‌ها، به احتمال زیاد از طول عمر بیشتر و کیفیت بالای سلامتی برخوردارند. مسلماً، هیچ تضمینی وجود ندارد که این منفعت شامل حال همۀ افراد بشود و لوین نیز در این خصوص، دست به عصا و محتاطانه اظهار نظر می‌کند.

وقتی عاملی کشف شود که به طور جدی بر سلامتی و طول عمر انسان‌ها اثر می‌گذارد، مسئولیت بی‌قیدوشرط پزشکان این است که بدان توجه کنند و با آن برای استفاده به نفع بیماران خود آشنا بشوند. عدم انجام این کار نوعی بی‌مسئولیتی به شمار می‌رود و مثل این است که از آنتی‌بیوتیک جدید یا روش جراحی نوین رویگردانی شود. به همین دلیل است که کار لوین در کلینیک‌ها، بیمارستان‌ها و دانشکده‌های پزشکی سراسر جهان، نوعی انقلاب و نوگروی فاتحانه محسوب می‌شود.

یافته‌های لوین علاقۀ وافری به حرفۀ پزشکی ایجاد کرده است، چرا که آن‌ها متکی بر واژۀ نیرومندی به نام «داده‌ها» هستند. پیش از آنکه لوین به این شواهد دست یابد و توجه پزشکان را به سمت آن‌ها جلب کند، تقریباً هیچ کس از وجود آن‌ها خبر نداشت. به رغم این که شواهد یادشده در دیدرس ما بودند، تنها دلیل پنهان ماندنشان، غفلت از آن‌ها بوده است. اما چرا دیدن آن‌ها به این اندازه دشوار بود؟

شاید مهم‌ترین چالش پیشاروی انسان مدرن این باشد که چگونه مانع از بی‌اهمیت جلوه دادن اعمال مذهبی و معنوی شود. وقتی که آیزاک نیوتن در قرن هفدهم وجود گرانش عمومی را مطرح ساخت، ایده‌ای چنان افراطی انگاشته شد که بسیاری از همکارانش او را محکوم به سنت‌شکنی کردند. اما نیوتن به سلاح‌های خود (اعم از داده‌ها، شواهد و آزمایش‌ها) تکیه کرد و ایدۀ گرانش عمومی در نهایت تأیید و مقبول واقع شد. امروزه همین فرایند دربارۀ نقش دین و معنویت در امر سلامت در حال وقوع است. برخی، این ایده را موهوم می انگارند اما شواهد حاکی از چیز دیگری است. جف لوین به پزشکان کمک کرد تا مجدداً حقیقتی را بازیابند که «معنویت برای سلامت، عنصری حیاتی است».